Quelle édition choisir ?
Les Pensées ne sont pas un recueil d’aphorismes, mais un travail en cours de rédaction interrompu par la mort de l’auteur. Or, le manuscrit en question consiste en des papiers et des fragments regroupés en liasses, ne répondant à aucun ordre clair.
Il a donc fallu se servir à la fois des indications de Pascal lui-même sur son plan tout en tenant compte de la dynamique de rédaction, et en rendant l’ensemble intelligible : un casse-tête !
On peut néanmoins estimer que l’édition de Louis Lafuma en 1951 est arrivé à un résultat satisfaisant.
Plus récemment, Michel Le Guern pour Folio Gallimard a réalisé une édition critique intéressante et lisible.
Le site penseesdepascal.fr permet de naviguer dans les Pensées par l’hypertexte, et propose des dossiers pour chercheurs, étudiants, grand public…
Cette émission d’une heure nous fait découvrir les multiples aspects de la vie de Blaise Pascal, avec des intervenants passionnants.
De l’affaire Port-Royal jusqu’à la rédaction des Pensées, le célèbre conférencier fait revivre l’univers de Blaise Pascal !
Fragment « Vanité » des Pensées.
A la mort de l’écrivain, on retrouva des liasses regroupant feuilles et fragments, l’ensemble étant bien loin de constituer un livre achevé. La famille de Blaise dut se battre pour que l’on publie les écrits dans leur aspect inachevé, et que l’on ne « corrige » pas les phrases dans un style plus lisible pour l’époque.