Le projet
Construire le site de référence
L’éparpillement des sites, pages, blogs, consacrés à la littérature française, rend compliqué le parcours de qui veut la découvrir sans savoir précisément où se diriger.
Ce site a pour but de permettre à un public curieux de s’orienter dans la littérature et de se familiariser avec elle, en dehors d’une perspective scolaire. N’oublions pas que les livres sont faits pour donner du plaisir !
Deux approches pour rencontrer les auteurs :
Approche analytique
- parcourir la frise chronologique des écrivains dans l’histoire.
- découvrir le contexte historique, l’évolution de la langue française à travers les siècles
Approche intuitive (en développement)
- Suivre un guide interactif pour découvrir les auteurs selon l’atmosphère, le style, l’époque, le genre littéraire que vous recherchez.
Les espaces-auteurs
Précédent
Suivant
Chaque auteur(e) dispose d’un espace dédié, où sa vie, son œuvre, son univers imaginaire sont présentés de manière claire et vivante.
Le but est de faire entrer l’utilisateur dans l’atmosphère, le climat propre à l’auteur. La correspondance, la voix de l’auteur lorsqu’elle a pu être enregistrée, sont des outils privilégiés pour tenter de restituer cette tonalité.
Un peu comme lors d’une dégustation, les extraits lus par les comédiens sont là pour donner des échantillons et le « goût » de chaque oeuvre.
Ce qu'il reste à faire
avril 2022
septembre 2022
mars 2023
Développement du guide interactif
Développement des 60 espaces auteurs
Traduction et enregistrement des voix en deux langues européennes
Progression
Auteurs mis en ligne
16/60
27%
Extraits mis en ligne
174/600
28%
A propos de l'auteur...
Matthieu Binder (conception et contenus)
Passionné de littérature et de médiation culturelle, j’ai travaillé entre la France et le Brésil dans le cadre du programme Universidade sem fronteiras. J’ai ensuite travaillé en France à l’élaboration d’un outil pédagogique didacticiel pour la société Logiways.
Je suis convaincu que l’internet actuel offre des opportunités exceptionnelles pour faire découvrir la littérature et son histoire, par un travail approfondi entre le son , le texte et l’image !
Réalisation : Thomas Grimaud
Lectures : Anthony Tricard (compagnie du sûr saut), Nils Macé-Rousseau, Audrey Macé-Rousseau, Véronique Dehant, Loraine Zingari, Matthieu Binder.
Retrouvez litteraturefrancaise.net sur Facebook !